Narrastiak eta anfibioak ezagutzeko irteerak / Salidas para conocer los reptiles y anfibios

Azken urteetan bezala, inguruko narrastiak eta anfibioak ezagutzeko hainbat irteera gidatu ditut aurten ere. Dibulgazio lanak garrantzia handia du animalia talde gorrotatu hauekiko ideia okerrak aldatzeko bidean. Aurtengo irteerak Elgoibarren, Oñatin, Eibarren eta Pagoetako eta Aralarko natura parkeetan burutu ditugu. Asko izan zarete irteera hauetara animatu zaretenak, eta beste behin ere plazer handia izan da gustoko dudan mundu hau zuengana gerturatzea. Espero dut zuek ere gozatu eta asko ikasi izana.

Como en los últimos años, un año más he guiado varias salidas para conocer a los reptiles y anfibios de la zona. La labor divulgativa tiene una gran importancia en el camino de cambiar las ideas erróneas hacia estos odiados grupos de animales. Las salidas de este año las hemos realizado en Elgoibar, Oñati, Eibar y en los parques naturales de Pagoeta y Aralar. Habéis sido much@s los que os habéis animado a estas salidas, y una vez más ha sido un placer acercar a vosotr@s este mundo que me apasiona. Espero que vosotr@s también hayáis disfrutado y aprendido mucho.

Elgoibar-Azkoitia (Arg.: Naiara Martin)

Elgoibar-Azkoitia (Arg.: Naiara Martin)

Pagoeta (Arg.: Amaia Agote)

Oñati (Arg.: Naiara Martin)

Oñati (Arg.: Naiara Martin)

Eibar (Arg.: Manex Arzuaga)

Aralar (Arg.: Iñaki Sanz-Azkue)

Aralar (Arg.: Iñaki Sanz-Azkue)

(Arg.: Manex Arzuaga, Ion Urbieta eta Iñaki Sanz-Azkue)

(Arg.: Amaia Agote eta Manex Arzuaga)

Bukatzeko, Euskal Herriko anfibio eta narrasti guztiak babestutako espezieak direnez, irteera hauetarako, animaliak manipulatzeko beharrezko baimenak ditugula azpimarratu nahiko nuke.

Por último, quisiera remarcar que todos los anfibios y reptiles del País Vasco son especies protegidas, por lo que para estas salidas contamos con los permisos necesarios para su manipulación.

Beste bat arte! ¡Hasta Otra!