blogak
Auzia euskaraz
Egilea: Auzia euskaraz taldea
Twitter: @AuziaEuskaraz
Auzia Euskaraz proiektua Justizia Administrazioko hainbat eragilek osatzen dute, besteak beste, abokatu eta prokuradoreek, epaitegietako langileek, epaile eta magistratuek, Justizia Administrazioaren letraduek, fiskalek eta auzitegi-medikuek.
2021EKO EUSKARAREN NAZIOARTEKO EGUNERAKO ADIERAZPENA
2021/12/03 · Auzia euskaraz
EUSKARA LANABES, ARO BERRIRANTZErabilera-eremu berri eta ez formaletan ere, euskarak arnas berri Tentuz, baina ateratzen ari gara, azkenean, beltzenetik argira. Berreskuratzen [+]"lesividad” euskaraz, nola?
2021/11/04 · Auzia euskaraz
lesividad > kaltegarritasun HORREKIN LOTURIKdeclaración de lesividad > kaltegarritasun-deklarazio, kaltegarritzat jotze, kaltegarri deklaratzerecurso de lesividad > kaltegarritasun-errekurtsoDEFINIZIOAHorrela definitzen du kaltegarritasun-deklarazio, kaltegarritzat jotze, kaltegarri deklaratze (> [+]
Euskararen egunean eguneratu euskaraz lan egiteko tresna: Epaibar!
2019/12/03 · Auzia euskaraz
2019/12/03 Auzia Euskaraz!Euskaraz lan egiteko laguntza tresna berritua jarri nahi dugu abokatu eta prokuradore guztien eskura. Batzuek dagoeneko ezagutzen duzuen [+]“Auzia Euskaraz APP bertsio berria!” Hiztegi juridikoa eta lege berriak zure mugikorrean
2019/10/31 · Auzia euskaraz
2019-10-31 Auzia Euskaraz!Mugikorretarako "Auzia Euskaraz" APPa eguneratu dugu, “Euskara Juridikoa” atalean hiztegi juridiko berriak kargatu ditugu eta lege berriak ere. [+]Eusko Jaurlaritzak herritar guztien eskura jarri du ‘Itzultzaile Automatiko Neuronala’, adimen artifizialetik abiatuta herritarren erabilerarako sortu duen proiektu praktikoa
2019/10/29 · Auzia euskaraz
2019-10-16 Auzia Euskaraz!Josu Erkoreka Gobernantza Publiko eta Autogobernuko sailburuak eta Bingen Zupiria Kultura eta Hizkuntza Politikako sailburuak ‘Itzultzaile Automatiko Neuronala’ [+]Hobe ezazu zure euskara Epaibarreko Pilulak ataleko eduki berriekin Nola da euskaraz “Administración Pública”? Zein da zuzena, “Europako Parlamentua” edo “Legebiltzarra”?
2019/09/26 · Auzia euskaraz
2019-09-26 Auzia Euskaraz!Badakizu Epaibar tresnak zure euskara hobetzen laguntzeko gomendio linguistikoak biltzen dituela? Gaur egun, 2.000 eduki baino gehiago ditu [+]Nabarmen handituko da izen neutroen zerrenda
2019/07/11 · Auzia euskaraz
2019-07-03 Auzia Euskaraz!Pertsona izendegian berrikuntza handia egin du Euskaltzaindiak: lehen aldiz, izen neutroen zerrenda egin du. Ikusmina eragin du aldaketak. [+]Justizia Administrazioko lan-kontratudun langileen eta langile transferituen euskara-ikastaroen deialdi orokorra 2019/2020 argitaratu da
2019/05/16 · Auzia euskaraz
2019-05-16 Auzia Euskaraz!Justizia Administrazioko lan-kontratudun langileen eta langile transferituen euskara-ikastaroen 2019/2020 deialdi orokorra.Euskal Autonomia Erkidegoan diharduten Justizia Administrazioko funtzionarioentzatprestatu den [+]
“persona tutelada” euskaraz, nola?
2019/01/01 · Auzia euskaraz
“persona tutelada” euskaraz, nola? persona tutelada > tutoretzapeko DEFINIZIOA Tutoretza ezarri zaion pertsonari tutoretzapeko esaten zaio. Honela definitzen du [+]“pensión compensatoria” euskaraz, nola?
2019/01/01 · Auzia euskaraz
“pensión compensatoria” euskaraz, nola? pensión compensatoria > konpentsazio-pentsio DEFINIZIOA Kode Zibilaren 97. artikuluan jasotako eskubidea. Banantzeak edo dibortzioak ezkontide [+]"convenio regulador" euskaraz, nola?
2019/01/01 · Auzia euskaraz
“convenio regulador” euskaraz, nola? convenio regulador > hitzarmen arauemaile Familia Zuzenbidean, negozio juridiko mistoa, norbanakoek eta agintaritza judizialak parte hartzen [+]“custodia monoparental” euskaraz, nola?
2019/01/01 · Auzia euskaraz
“custodia monoparental” euskaraz, nola? custodia monoparental > guraso bakarreko zaintza DEFINIZIOA Honela definitzen da Euskaltermen: · Gurasoak banantzean aukeran dauden bi [+]“justicia restaurativa” euskaraz, nola?
2019/01/01 · Auzia euskaraz
“justicia restaurativa” euskaraz, nola? justicia restaurativa > justizia errestauratibo DEFINIZIOA Honela definitzen da Euskaltermeko Hiztegi Terminologikoan (2020): · Justizia [+]“discriminación indirecta por razón de sexo” euskaraz, nola?
2019/01/01 · Auzia euskaraz
“discriminación indirecta por razón de sexo” euskaraz, nola? discriminación indirecta por razón de sexo > sexuagatiko zeharkako diskriminazio Modu [+]“violencia doméstica” euskaraz, nola?
2019/01/01 · Auzia euskaraz
violencia doméstica > etxeko indarkeria SINONIMOAK Euskaltermek sinonimotzat jotzen ditu euskarazko forma hauek: familia-indarkeriafamilia barruko indarkeria Halaber, sinonimotzat hartzen [+]“víctima de violencia de género” euskaraz, nola?
2019/01/01 · Auzia euskaraz
víctima de violencia de género > genero-indarkeriaren biktima DEFINIZIOA Honela definitzen du 2020ko Feminismoa eta Berdintasuna Hiztegiak: Bikote baten edo [+]“retirada del vehículo de la vía pública” euskaraz, nola?
2019/01/01 · Auzia euskaraz
retirada del vehículo de la vía pública > ibilgailua bide publikotik kentze Administrazioak har dezakeen neurria, Bide Segurtasuneko Legearen 71.1.a) [+]“paralización del vehículo” euskaraz, nola?
2019/01/01 · Auzia euskaraz
paralización del vehículo > ibilgailua geldiarazteDEFINIZIOAK Hona hemen 2017ko Garraioa eta Logistika Hiztegian jasotako definizioa: Garraiolariaren errurik gabe, ibilgailua aurrez [+]Hirigintzako “uso común” euskaraz, nola?
2019/01/01 · Auzia euskaraz
uso común > erabilera erkide Horrela finkatu da terminoa Hirigintzaren esparruan, jabari publikoari dagokionez. DEFINIZIOAK (Hirigintza Zuzenbidea hiztegia, 2018) uso [+]“Dominio público” euskaraz, nola?
2019/01/01 · Auzia euskaraz
dominio público = herri-jabari, jabari publiko Definizioa Honela definitzen du Espainiako Kode Zibilaren 339. artikuluak herri-jabariko edo jabari publikoko ondasuna: Herri-erabilerarako [+]"justiprecio” euskaraz, nola?
2019/01/01 · Auzia euskaraz
Justiprecio > balio justuADIBIDE BATZUK: “Una vez fijado el justiprecio de los bienes muebles embargados, el letrado de la Administración [+]"dispensa” euskaraz, nola?
2019/01/01 · Auzia euskaraz
Dispensa > lekapen, lekatze Horrela definitzen du lekapen, eragozpen-lekapen(“dispensa”) 2019ko Bake Epaitegiak hiztegiak: Ezkongaiei ezkontzeko legezko debekua kentzea eta, ondorioz, [+]
2013-2023
Blogetan! Blog izarren bila
AZKUE FUNDAZIOA
Agoitz plaza 1, 48015 Bilbo, Bizkaia
Tel. 94 402 80 81 - Faxa. 94 405 24 07
